多文化子育て支援事業～子育て通訳サポート～
市は、外国籍の子育て世帯に対して、子育て通訳サポーターが同行し、わかりやすい説明を行い、間違った情報の取得を未然に防ぐことにより、生活への不安を軽減し孤立を防ぎ、和光市での生活がより豊かなものになるよう、「多文化子育て支援事業～子育て通訳サポート～」事業を平成３１年４月１日からNPO法人わこう子育てネットワークと協働して実施しています。
幼稚園・保育園・学校の説明会・個人面談などに、通訳サポーターが同行します。
|
新型コロナウイルス感染症予防対策をとりながら、子育て通訳サポートをおこないます。 |
子育て通訳サポート利用申込
幼稚園・保育園・学校の説明会・個人面談などに、通訳サポーターが同行します。
| 対応言語 | 英語・中国語 ※その他は要相談 |
| 申込期限 | 実施日の2週間前まで |
| 利 用 料 | １時間 1,000円 円（交通費別）。超過した場合30 分ごとに500 円。 |
| 注意事項 |
・通訳サポーターはボランティアとして協力しており、プロの通訳者ではないことをご理解ください。 |
| 申 込 | 申込フォーム（英語）：https://forms.gle/eRWgfkQ1GsYjj9u98 |
他言語のリンク先
【令和元年度募集は終了しました】 「子育て通訳サポーター養成講座」の参加者募集
幼稚園、保育園、学校の説明会・懇談会で通訳をするサポーターを養成する講座（連続２回）とグループ面接を開催します。
※子育て通訳サポーターの登録は（１）、（２）、（３）を全て受講された方になります。
※詳細は★チラシ★をご覧ください。
| 日時 | 場所 | 内容 | 講師 | |
| （１） |
令和元年７月２日（火） １０：００－１２：００ |
和光市役所 ５０２会議室 |
異文化の中で子育てするということ オープン講座 どなたでも参加できます。 |
東洋大学ライフデザイン学部 教授 内田千春氏 |
| （２） |
令和元年７月１０日（水） １０：００－１２：００ |
和光市役所 ５０２会議室 |
子育て通訳サポーターの役割 |
NPO法人 わこう子育てネットワーク 代表 森田圭子氏 |
| （３） |
令和元年７月１８日（木） １０：００－ |
中央公民館 講義室 |
グループ面接 （１５分程度） |
NPO法人 わこう子育てネットワーク 多文化子育て支援チーム |
対象： 子育て支援に関心があり、和光市近隣在住で、通訳現場に単身で赴くことができ通訳ができる方。
日本人、又は外国籍をもち日本語が堪能な方。
参加費： 無料
申込・問合せ： NPO法人わこう子育てネットワーク
電話： ０８０－５５１０－７５８０ （平日： ９：００～１７：００）
メール： wako.tks@gmail.com （氏名、電話番号をご連絡ください）
担当名：総務人権課 文化交流担当
住所：〒351-0192 和光市広沢1-5 市役所3階
電話番号：048-424-9088 FAX：048-464-1234
メールアドレス：
